Hosszas vita után Grytdal előállt egy javaslattal: Ulving elvinné Robertset az ellopott festményért, ő és Olsen pedig Walkerrel együtt visszatérnének Oslóba, és a Grand Hotelben várnának, amíg Roberts értesítést ad, hogy visszakapta a festményt. Walker ekkor átadná a váltságdíjat.
·