5 mondat „fordítva” szóval

500 évvel ezelőtt az európaiaknak szinte fogalmuk sem volt az észak- és dél-amerikaiakról, és fordítva.

A sapkámat fordítva húztam fel, és a cipőmet szándékosan nem kötöttem ki, hogy a lányok kuncogását kivívjam.

Egy nő megkérdezi a férjét (vagy fordítva): "Szeretsz engem? // Természetesen" - válaszolja a férfi. Nem húsz éve vagyunk házasok?

A fekete népek körében kialakult vallások bármelyikében az ördög fehér, és számukra ez a hit igazsága. Szaddám Huszein számára úgy nézett ki, mint Bush, és fordítva.

Ebben az értelemben Törökország olyan volt, mint az európai imperializmus fordítva: A nyugat-európai államok holttestek nyomát hagyták maguk után, amikor birodalmakat építettek szerte a világon, míg Törökország népirtó bűntette a birodalom összeomlása során történt.