Például, mint fentebb említettük, az Encyclopédie egy tényleges kötete (nem is beszélve a többkötetes sorozatról) túl drága volt ahhoz, hogy egy egyszerű kézműves vagy kereskedő megengedhesse magának. Egy ilyen személy azonban megengedhetett magának egy pamflet méretű kalózmásolatot az Encyclopédie néhány olyan cikkéből, amely érdekelhette.
·